na de las características distintivas de Perrelet, la histórica e influyente casa relojera de Biel, es su capacidad de renovar continuamente su colección Turbine. Con el paso de los años, se ha convertido en un auténtico icono de la Maison, con innumerables iteraciones y diferentes temáticas. Es un campo de pruebas para la creatividad de los diseñadores de Perrelet, que no dejan de demostrar su inagotable inventiva.

Siempre en busca de inspiraciones nuevas y originales, la Manufactura ha comenzado recientemente a colaborar con artistas de renombre internacional, ofreciéndoles la oportunidad de interpretar la colección Turbine como un lienzo en blanco que se puede modificar a voluntad. Después de confiar a The Dial Artist la creación de la pieza única vendida el pasado mes de diciembre en la subasta benéfica «Time for Art» a favor del Instituto Suizo de Nueva York, la Manufactura se ha asociado ahora con el artista seconde/seconde/ para crear un reloj Turbine inédito y muy especial: el Turbine Perrelet x seconde/seconde/.

Conocido en los círculos relojeros por el humor y la irreverencia con la que reinterpreta modelos existentes y los transforma en piezas completamente nuevas, el artista Francés ha dado un toque industrial al reloj más emblemático de Perrelet. Sin embargo, no interfiere en la decoración de la subesfera como podría esperarse, sino que juega con la turbina, divirtiéndose al resaltar su aspecto potencialmente peligroso. Ha reemplazado el tradicional segundero central por el clásico signo de “Mantener las manos alejadas”, comúnmente utilizado para prevenir accidentes en presencia de maquinaria en movimiento o componentes con aristas afiladas.

Pero eso no es todo. También utilizó la fecha de fundación de la Manufactura para componer la inscripción ’1777 días desde la última lesión’, una clara referencia al típico cartel de ’Safety First’ que se puede encontrar en las fábricas Anglo-Sajonas. Un cartel que indica el número de días sin accidentes, precisamente para demostrar la seguridad en el trabajo. La secuela se expresa irónicamente en la dedicatoria autografiada en el fondo de la caja: «Amo sinceramente el arte. Pero siempre será secundario. La seguridad es lo primero». Limitado a 25 piezas en todo el mundo, el Turbine Perrelet x seconde/seconde/ es una edición limitada llamativa para coleccionistas con sentido del humor.

El aspecto audaz del reloj está diseñado para realzar los elementos firmados por el artista seconde/seconde/: un monocromo completamente negro que resalta los detalles amarillos de las letras y el signo de advertencia sobre las aspas, que gira con el paso de los segundos. Como siempre, el reloj ha sido diseñado y elaborado con el máximo cuidado.

Ligero y cómodo, la caja redonda de 41 mm está hecha de titanio DLC grado 2 negro, lo que lo hace más resistente a los arañazos. El bisel plano y pulido contrasta con la correa de la caja satinada, que cuenta con la decoración tradicional de ranuras verticales, mientras que la corona está adornada con el logotipo P. El reloj es resistente al agua hasta 10 atm (100 metros/328 pies).

La esfera está presidida por 12 álabes de turbina de aluminio anodizado negro, el emblema de toda la colección. Patentado en 2009, este mecanismo de hélice gira sobre su propio eje con cada movimiento de la muñeca. Aunque su función es puramente decorativa y no tiene ningún valor funcional, su montaje requiere un gran saber hacer, una habilidad que demuestra una vez más el profundo saber hacer de los maestros relojeros que trabajan en los talleres de Perrelet.

El anillo horario presenta la característica combinación de índices en relieve y números arábigos. Estos son de color blanco, al igual que las agujas centrales de las horas y los minutos. El revestimiento Super-LumiNova sobre el fondo negro de la esfera garantiza una excelente legibilidad en todas las condiciones de luz.

La correa de caucho negra se cierra con una hebilla. El cristal de zafiro antirreflejos protege la esfera y el fondo de caja, que ha sido personalizado por seconde/seconde/ y lleva la numeración progresiva de la edición limitada. Bajo la inscripción, se puede admirar el rotor danzante y la preciosa decoración del movimiento.

Esta exclusiva creación está equipada con el famoso calibre P-331-MH. Se trata de un movimiento automático con una reserva de marcha de 42 horas y un volante que late a una frecuencia de 28.800 alternancias por hora (4 Hz). Diseñado y fabricado internamente, es producido por Soprod, una empresa especializada en la fabricación de movimientos y dirigida por Miguel Rodríguez, presidente y propietario de Perrelet. Soprod forma parte de un polo relojero formado por seis fábricas, lo que garantiza a la histórica Maison una total autonomía e independencia en la producción de sus relojes.

El calibre P-331-MH ha adquirido una reputación de precisión y fiabilidad reconocida en todo el sector y confirmada por los certificados emitidos por dos prestigiosos institutos independientes. El certificado oficial de cronómetro emitido por el COSC (Control Oficial Suizo de Cronometros) garantiza su conformidad con las normas de rendimiento cronométrico. El certificado Chronofiable® del Laboratorio Dubois en La Chaux de Fonds confirma su rendimiento a largo plazo.

El movimiento presenta un acabado impecable. Cuenta con una platina colimada, puentes perlados y una masa oscilante calada, rodiada y cepillada, montada sobre rodamientos de bolas y que lleva el logotipo de Perrelet.

El Turbine Perrelet x seconde/seconde/ se presenta en un estuche personalizado. Viene con un certificado que lleva el número consecutivo de la edición limitada y el certificado de cronometría del COSC. Esta creación exclusiva estará disponible a partir del 12 de febrero de 2025 en los distribuidores oficiales de Perrelet en todo el mundo y en el sitio web oficial de comercio electrónico de Perrelet (en Europa y Estados Unidos).

Si se solicita, en un plazo de 90 días a partir de la fecha de compra, el reloj equipado con el calibre P-331-MH con certificación COSC podrá beneficiarse de una garantía internacional ampliada de los tres años tradicionales a cinco años.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Ref.: A4067/S3
Edición limitada de 25 piezas

Movimiento

• Calibre automático de fabricación propia P-331-MH, Chronofiable® y certificado COSC
• 28.800 alternancias por hora (4 Hz)
• Número de rubíes: 25
• Reserva de marcha (con cuerda completa): 42 horas
• Puentes: rodiados, decoración graneada
• Masa oscilante calada sobre cojinetes de bolas, rodiada, personalizada con el logotipo de Perrelet

Funciones

• Horas, minutos y segundos

Caja

• Redonda, titanio grado 2 con revestimiento DLC negro
• Diámetro: 41 mm
• Grosor: 13,90 mm
• Bisel plano
• Banda de caja estriada
• Corona prominente con el logotipo de Perrelet
• Cristal de zafiro con doble Tratamiento antirreflejos en la esfera y el fondo de caja
• Inscripciones en el fondo de caja: «I sincerely love art. But it will always come second. Safety first», firmada por seconde/seconde/, número consecutivo de la edición limitada.
• Hermeticidad: 10 Atm/100 m /328 ft

Esfera

• Esfera inferior negra
• Tecnología Turbine
• Turbina de 12 palas de aluminio anodizado negro con cinco contrapesos de tungsteno
• Números árabes mezclados con índices, rellenos de Super-LumiNova blanca, grabados en relieve sobre un anillo negro mate
• Agujas centrales de horas y minutos blancas rellenas de Super-LumiNova
• Personalización del artista seconde/seconde/
• Segundero central en forma de triángulo amarillo, una clara referencia al típico signo «Safety First» que se encuentra en las fábricas anglosajonas y la inscripción «Keep hands clear»
• Inscripciones amarillas: El año 1777, la fecha de creación de la marca, se convierte en el número de «días transcurridos desde la última lesión»

Correa

• Correa de caucho negra, hebilla de titanio con revestimiento DLC negro adornada con el logotipo de Perrelet

Precio de venta recomendado

• 5.180,00 EUR/CHF