time-keeper


Presentamos el tercer lanzamiento de Magana “Tribute to Kyoto”

English
junio 2024


Presentamos el tercer lanzamiento de Magana “Tribute to Kyoto”

La marca, nacida del mosaico cultural de Marruecos, tierra natal del fundador, y cultivada en Dubai desde sus inicios en 2023, presenta su última creación. Este modelo continúa el viaje de combinar cultura, tradición e historia, rindiendo homenaje a las ciudades antiguas que resuenan a través de los siglos.

T

ras el éxito de su creación inaugural, el “Tribute to Fes,”, presentado en Abril de 2023, Magana se embarca en su tercera exploración de ciudades llenas de patrimonio. En su año de debut, Magana resume la esencia de épocas pasadas y ofrece a sus usuarios un vínculo tangible con los legados de antaño.

En el centro del “Tribute to Kyoto” se encuentra un ícono relojero que lo dice todo: una complicación de calendario completa, que muestra perfectamente no solo la hora sino también el día, la fecha y el mes. Basada en la funcionalidad y el refinamiento, esta característica personifica el compromiso de Magana de fusionar utilidad con elegancia.

La precisión del reloj “Tribute to Kyoto” está impulsada por un movimiento Miyota resistente y fiable procedente del Japón, el mismo mecanismo venerado en los lanzamientos anteriores, “Tribute to Fes” y “Tribute to Estambul”. Reconocido en todo el ámbito de la relojería por su fiabilidad y eficiencia, este movimiento encarna el espíritu de artesanía y distinción de la marca.

Presentamos el tercer lanzamiento de Magana “Tribute to Kyoto”

Limitado a 212 unidades simbólicas (un guiño al código de área de Marruecos), este reloj rinde homenaje al patrimonio histórico de la ciudad y a la esencia conmovedora de Japón mediante la incorporación de vibrantes tonos naranjas que recuerdan a la arquitectura Japonesa. Más allá de su funcionalidad, este reloj sirve como un recordatorio audaz de la naturaleza fugaz del tiempo, instando a sus usuarios a aprovechar los momentos emocionantes de la vida y cultivar conexiones preciadas en medio del caos de la existencia.

“Visité Japón con mi familia para la temporada de sakura en Abril del año pasado, y mi hija Sofía, que se enamoró de Kioto, me pidió que intentara hacer un reloj que usara los mismos colores naranja y negro que se encuentran en el Santuario Fushimi Inari”, explica Omar Chaoui, fundador de Magana.

El compromiso inquebrantable de Magana con la sostenibilidad se refleja en cada reloj vendido. De hecho, la marca se compromete a plantar 212 árboles por cada reloj, contribuyendo así a un planeta más verde y sostenible a través de su asociación con «Trees for the Future», una ONG dedicada a plantar mil millones de árboles en el desierto subsahariano para combatir el cambio climático. y elevar a las comunidades locales.

El reloj “Tribute to Kyoto”, una fusión de historia, artesanía e innovación, tiene un precio de 1.610 dólares. Este costo integral incluye el envío global, sin incluir ningún impuesto o arancel aplicable.

Presentamos el tercer lanzamiento de Magana “Tribute to Kyoto”

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Caja de acero inoxidable 316L
  • Doble cristal de zafiro con tratamiento antideslumbrante
  • Esfera con acabado granulado y satinado
  • Índices Luminova
  • 40MM (diámetro) X 47MM (de terminal a terminal)
  • Ancho de orejeta: 20MM
  • Espesor: 12,55 MM
  • Movimiento automático japonés con calendario completo.
  • Indicación de día-fecha-mes
  • Corona atornillada
  • Resistencia al agua: 30M (3 ATM)
  • Correa de tela con velcro
  • Edición limitada de 212 unidades.
  • Garantía internacional de 2 años contra defecto de fabricación

Precio de venta al público, sin impuestos, incluido el envío: 1.610 USD/- exclusivamente en www.maganwatches.com

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL