time-keeper


Obscura porque este reloj es explícitamente...

Schofield da vida al Obscura en una edición limitada

English
junio 2024


Obscura porque este reloj es explícitamente...

Obscura porque este reloj es explícitamente oscuro, donde una lista de opciones de diseño, materiales y acabados sugeriría que están sucediendo demasiadas cosas. Pero el reloj fue diseñado como un todo, por lo que todo tenía que funcionar. Esta creación no está limitada por gastos, detalles, materiales y artesanía.

E

l Obscura es un reloj que comenzó en 2017 y desde entonces ha sido ajustado y refinado constantemente. Un proyecto de autocomplacencia. “Es mi mejor trabajo y por fin puedo retirarme, feliz. Por supuesto, no me jubilaré y probablemente nunca lo haré, el punto es que el Obscura no está limitado por gastos, detalles, materiales y artesanía. Un reloj que sólo podría fabricarse ahora, con la experiencia, el equipo y los fabricantes acumulados durante los últimos 15 años”, afirma Giles Ellis de Schofield.

En resumen, la Oscura es un artefacto. Fue diseñado específicamente dentro de todas las limitaciones normales de un reloj, es decir, un reloj redondo que indica la hora con manecillas centrales de hora y minutos, pero manipulado para que parezca menos convencional y más como un misterioso dispositivo de cronometraje. Algo (cuando está alojado en su recipiente), que si se descubre entre la maleza probablemente debería dejarse en paz o entregarse. Este es un reloj de orígenes sospechosos, tal vez militar, tal vez extraterrestre. Es oscuro, sutilmente y definitivamente más que la suma de sus partes, cuyos detalles cuentan la historia de Obscura.

Ellis explica: “Obscura porque es oscuro como pueden serlo algunos de mis diseños, o al menos partes de ellos. Nada se hace sin una razón, pero a veces esas razones son difíciles de expresar con palabras. Por lo tanto, este reloj es explícitamente oscuro y una lista de viñetas que describen las opciones de diseño, materiales y acabados desmentiría un reloj con demasiadas cosas en juego, algo que generalmente no me gusta. La Oscura tuvo que funcionar a pesar de esto, y por eso tomó tanto tiempo”.

Obscura porque este reloj es explícitamente...

El reloj fue diseñado como un todo y si un elemento cambiaba, todo tenía que seguirlo. Es oscuro porque utiliza acero de Damasco, pero no se parece a nada que se haya utilizado antes en relojería. Sin embargo, el reloj no se trata de que sea Damasco, eso es solo una parte. No se trata del fondo de caja de triple acristalamiento o de las pistas luminosas en una esfera de rodio, las extrañas agujas y una llamativa corona. Quizás todas estas opciones sean oscuras sobre el papel, pero aquí en su conjunto no existen en absoluto.

La caja es de acero de Damasco fabricada para este proyecto por los muchachos de Vegas Forge en Estados Unidos, que utiliza enormes martillos Nazel para aplastar los diferentes aceros. El diseño elegido para Obscura se aleja de la omnipresente forma ondulada que muchos asocian con Damasco y parece más celular. Material similar al Super Conductor pero atemporal, tradicional y artesanal.

La reconocible forma de la caja Schofield está completamente mecanizada y acabada en Sussex mediante grabado al ácido de la superficie, menos por el color pero más por la textura. En una actualización más reciente agregamos casquillos de bronce alrededor de los orificios de la barra de correa. Este material contrastante actúa como un cojinete de fricción pero también enmarca los tornillos de la barra de acero, creando un límite obvio y una línea de sombra.

El fondo de la caja está construido alrededor de los tres cristales de zafiro ahumado del centro. Se utiliza un revestimiento de PVD gris para oscurecer parcialmente el movimiento de cuerda manual Unitas que se encuentra debajo. Estos cristales magnifican ligeramente los elementos del movimiento, como los tornillos azulados, que centellean al captar la luz. Los tres círculos en un triángulo son un meme clásico de ciencia ficción: piense en la mira láser de tres rayos de Predator o en el tren de aterrizaje de un OVNI, pero también representan planetas entre las estrellas.

Las fuentes son interesantes, oscuras, una que podría ser maya, bruja o incal, ¿quién sabe? No tiene clasificación en cuanto a legibilidad, pero aún así es genial. El otro muestra las posiciones de las banderas del semáforo: una contractura de la N y la D en este alfabeto forma el logotipo de CND, una obra maestra del diseño de Gerald Holtom realizada en 1958. Vale la pena señalar que todos los detalles en el fondo de la caja son letras hacia arriba. no hacia abajo, lo que significa que es el fondo el que se elimina. Luego se recubre con DLC y la superficie superior se pule nuevamente para darle contraste.

Obscura porque este reloj es explícitamente...

La esfera del Obscura es un asunto extremadamente complejo y de múltiples niveles con canales de Super-LumiNova en diferentes colores y diferentes emisiones (el color brillante). Schofield ha sido principalmente “negocios en el frente, fiesta en la parte de atrás”, y el diseño lume no es diferente: austero durante el día y un espectáculo de láser por la noche. Parte de la Super-LumiNova fue desarrollada para nosotros, no la pigmentación que nosotros y muchos otros hemos hecho, sino los colores de emisión. El concepto de iluminación es algo de lo que sabemos un par de cosas. La base de la esfera está rodiada en gris oscuro con una fina textura mate.

Al diseñar el esfera del Obscura, la pregunta fue ¿cómo puede ser más interesante y moderadamente oscuro dentro de las limitaciones de usar manecillas “normales” que giran alrededor de un punto central? Para empezar, las manecillas de las horas y los minutos son de diferentes colores: el minutero esqueletizado y la manecilla de las horas iluminada. A las 12 en punto, las manecillas se alinean para revelar la franja luminosa de la manecilla de las horas a través de la ventanilla del minutero. El minutero oscurece el anillo luminoso de la esfera situada debajo, marcando así el tiempo por la noche con ausencia de luminiscencia. El ’esfera’ del subsegundo es nuevamente un bolsillo fresado de Super-LumiNova y, inusualmente, el segundero va más allá de su límite. La subesfera es blanca, la manecilla azul y el punto (rojo, blanco y azul) son solo un guiño a nuestra manufactura Británica.

La corona es de gran tamaño como todas las coronas Schofield, mejor para hacer palanca y más fácil de manejar. Un tipo extraíble recubierto de DLC, ideal para movimientos de viento manuales. Tiene un fino moleteado y nuestra ranura para clavos, múltiples escalones y diferentes acabados, pero la verdadera diversión es el relleno Super-LumiNova rojo/rosa en la cara frontal grabada. Un punto brillante debajo del brazalete, un concepto que presentamos con el Blacklamp en 2013. El color de la corona DLC combina con el minutero y la hebilla, el color del brillo de la corona con los flancos rojos de la esfera. La base de la esfera con el fondo de la caja. La exclusiva correa Obscura es una piel de becerro gris curtida Italiana y con acabado Británico de alta calidad con un acabado moteado y mate (llamado cuero Cloud). La parte inferior es nuestra corteza de ternero con logotipo laminado en verde. Todas las demás correas Schofield se ajustarán al Obscura. La caja no es una caja, sino un bote. Hecho específicamente para Obscura y ampliando la idea de la providencia dudosa. Un objeto de belleza por derecho propio, diseñado para ser exhibido. En el interior, el reloj gira sobre un cardán, lo que elimina la necesidad de tapizado. El diseño se basa en cajas de té Japonesas y artillería militar con el perno de acero inoxidable que se asemeja a una especie de casquillo de percusión. Esta hebilla también fue diseñada para el Obscura y se puede adaptar a todos los demás Schofields, es por eso que la hebilla Obscura no es de Damasco, eso era demasiado obvio y específico para el reloj. En general, es ligeramente más grande que los modelos antiguos, un cambio apropiado en el equilibrio visual del peso. La hebilla utiliza una barra de correa con bolsillos azulados que evita que se deslice accidentalmente con un destornillador. Grabado y relleno de pintura con un menisco negativo que recuerda a las placas con los nombres de las máquinas de vapor.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Movimiento: Unitas 6498-2, rayas Ginebra, tornillos azules. Cuerda manual
  • Funciones: Horas, minutos, subsegundos
  • Reserva de marcha 46 horas
  • Diámetro 36,6 mm/16,5”’
  • Altura 4,50 mm
  • Joyas 17
  • Frecuencia 18.000 VPH
  • Caja: Acero Damasco. Inoxidable
  • Diámetro 44 mm
  • Diámetro del cristal 35,5 mm.
  • Altura sin incluir asas 15mm
  • Ancho entre asas 24mm
  • Longitud de la orejeta 52,7 mm
  • Peso con correa y hebilla 128 gramos
  • Cristal: Zafiro de doble cúpula, revestimientos AR suizos en verde o rojo
  • Fondo de caja: Texto arriba, tres ventanas - cristales de zafiro gris ahumado, revestimiento DLC y acabado cepillado
  • Corona: Tipo extraíble con junta tórica doble y ranura para clavo, relleno de Super-LumiNove, DLC
  • Esfera: Ranuras mecanizadas, electrochapadas y multinivel de Super-LumiNova
  • Fecha: Ninguna
  • Luminiscencia: Super-LumiNova C3, rosa/rojo con emisiones verdes, azules, violetas y naranjas
  • Agujas: Agujas mecanizadas (gruesas) Verde salvia, azul (segundos) y DLC
  • Correa 24/22mm Piel gris nube
  • Hebilla: tipo Obscura Best Ever, DLC con relleno de pintura roja. Cepillado y granallado, grabado con láser.
  • Caja: Bidón de poliéster y acero.
  • Serie: Limitado a 40 relojes no numerados individualmente
  • Resistencia al agua 200m
  • Garantía 2 años

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL