noticias


Vista Previa del SIHH 2014 – Grande Reverso Ultra Thin 1931 de
Jaeger-LeCoultre

English Pусский 中文
diciembre 2013


Con los años, el Reverso ha aparecido en un número de diferentes formas y se ha enriquecido con varios tamaños inusuales y nuevas complicaciones relojeras - todo mientras se mantenía fiel al espíritu del reloj con dos caras.

Con motivo del 80 º aniversario de este reloj que se ha convertido en un objeto de culto, Jaeger-LeCoultre optó por regresar a los orígenes de la leyenda presentando el Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931, directamente inspirado en los códigos estéticos del histórico modelo. Esta creación, que se distingue por una caja ultra-delgado, dimensiones contemporáneas y una notable fidelidad al original, fue recibida con entusiasmo por los devotos del Reverso y por los conocedores de relojes que expresaron el deseo de que esta edición vintaje no debe seguir siendo un modelo único.

Grande Reverso Ultra Thin 1931 de Jaeger-LeCoultre
Grande Reverso Ultra Thin 1931 de Jaeger-LeCoultre

El nuevo modelo de esfera chocolate, totalmente de acuerdo con su ascendencia histórica, claramente evoca los mejores momentos del Art Deco . Sus formas, sus colores y sus materiales son la máxima expresión de un movimiento que marcó el inicio del diseño industrial al tiempo que favorece la artesanía manual ejecutada a la perfección. Encantado por esta deliciosa paleta de colores, el ojo permanece de forma natural en los agradables contrastes entre la sombra del chocolate brillante de la esfera del reloj y el color oro rosa de la caja, incluyendo las tradicionales bandas ornamentales que enmarcan la esfera. Esta asociación irresistible lo es aún más por la reinterpretación juiciosa de los principios estéticos que rigen el original.

Ganando una apreciación completa de la elegancia radiada por este reloj significa pasar la mirada por la esfera con el fin de admirar el perfil del reloj. Su estrecho abrazo de la muñeca se hace posible por su extremadamente delgada caja de 7,3 mm, que incorpora las partes complejas del mecanismo de giro, así como una altura del movimiento de sólo 2.95 mm de grosor. La resistencia y la fiabilidad del calibre 822/2 de Jaeger -LeCoultre da testimonio de la experiencia cultivada dentro de la Manufactura.

La habitual correa de piel de cocodrilo con hebilla de oro rosa es sólo una de las opciones propuestas por la Grande Maison del Valle de Joux para asegurar el Reverso Ultra Thin 1931 a la muñeca.  

Fuente: Jaeger-LeCoultre