highlights


Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

English
marzo 2025


Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

La marca Suiza independiente presenta dos nuevos modelos de su línea Grand Ocean, el Chronograph Automatic y el Power Reserve Automatic. Fiel a su tradición, la colección conserva su icónico diseño de caja Triple Horn, una marca de la experiencia en ingeniería de Edox. La sofisticada construcción de múltiples componentes refleja la complejidad del mar: estratificada, poderosa y en constante cambio.

A

lo largo de las décadas, Edox se ha forjado una reputación como el “campeón del agua” del mundo de la relojería, creando relojes de buceo líderes a nivel mundial. La marca Suiza siempre ha encarnado el espíritu del océano. Hoy, Edox es conocida por sus relojes altamente resistentes al agua, sus complejas cajas de reloj pulidas a mano y su ensamblaje manual tradicional (lea nuestro artículo detallado sobre la historia de la marca aquí).

El océano es un mundo de contrastes: elegante pero indómito, sereno pero inmensamente poderoso. Exige respeto, precisión y la capacidad de navegar por lo inesperado. Durante décadas, la colección Grand Ocean ha encarnado esta dualidad, uniendo la elegancia refinada con una fuerza inquebrantable. Hoy, regresa con el mismo espíritu inquebrantable, diseñado para aquellos que trazan su propio rumbo.

Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

Grand Ocean Chronograph Automatic

Con 43 mm, el Grand Ocean Chronograph está diseñado para quienes valoran la precisión. Equipado con el movimiento SW 500 BV b, presenta un cronógrafo bicompax vertical con función de fecha, lo que garantiza tanto la simetría como la legibilidad. Su construcción robusta incluye una corona atornillada y resistencia al agua de 300 m, lista para soportar los elementos.

Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

Cada modelo cuenta su propia historia: desde las esferas atemporales de color azul oscuro y negro hasta la atrevida caja de PVD negra y gris con detalles en azul violáceo, que evoca los tonos crepusculares del océano. Sin embargo, más allá de su llamativo exterior, el Grand Ocean Chronograph está diseñado para resistir, un verdadero compañero para aquellos que superan los límites.

Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

Grand Ocean Power Reserve Automatic

Refinado pero decidido, el Grand Ocean Power Reserve de 40 mm combina a la perfección artesanía y funcionalidad. Impulsado por el movimiento SW 279-1, cuenta con un indicador de reserva de marcha a las 6 en punto y un pequeño contador de segundos a las 9 en punto, lo que garantiza un equilibrio óptimo. La textura aterciopelada de la esfera, rodeada por una delicada estría circular, refleja el ritmo de las mareas.

Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

Este modelo está disponible en las clásicas versiones de acero azul y negro, así como en una esfera azul claro con índices y agujas de PVD oro rosa, alojadas en una caja de acero. Al igual que su homólogo cronógrafo, está equipado con una corona atornillada y una resistencia al agua de 300 m, que combina elegancia y maestría técnica.

Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

Fiel a su legado, la colección Grand Ocean conserva su icónico diseño de caja Triple Horn, una marca de la experiencia en ingeniería de Edox. La sofisticada construcción de múltiples componentes refleja la complejidad del mar: estratificado, poderoso y en constante cambio. En el fondo de la caja, una rose des vents finamente grabada refuerza la conexión de la colección con la precisión marítima, mientras que los destellos del movimiento a través de su diseño calado nos recuerdan el movimiento implacable que define tanto el tiempo como las mareas.

Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

GRAND OCEAN CHRONOGRAPH AUTOMATIC

  • Ø43MM
  • CALIBRE 098 (SW 500BW b)
  • CAJA DE ACERO INOXIDABLE CRONÓGRAFO
  • CRISTAL DE ZAFIRO
  • RESISTENCIA AL AGUA 300M / 30 ATM
  • SUPERLUMINOVA EN LAS AGUJAS
  • CORONA ATORNILLADA
  • PRECIO DE VENTA AL PÚBLICO RECOMENDADO: 3.490 €

GRAND OCEAN POWER RESERVE AUTOMATIC

  • Ø40MM
  • CALIBRE 945 (SW 279-1)
  • CAJA DE ACERO INOXIDABLE
  • INDICADOR DE RESERVA DE MARCHA
  • CRISTAL DE ZAFIRO
  • RESISTENCIA AL AGUA 300M / 30 ATM ATM
  • SUPERLUMINOVA EN LAS MANECILLAS
  • CORONA ATORNILLADA
  • PRECIO DE VENTA AL PÚBLICO RECOMENDADO: 2.790 €

Edox: el espíritu del Grand Ocean sigue vivo

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL